Powered by Smartsupp Eredeti Renault féktárcsa master iii
Univerzális menü

Eredeti Renault féktárcsa master iii

Cikkszám: 8200688880
Gyártó: Eredeti Renault
Kártyaszám: 10509155
Termékfotó
A.B.S. féktárcsa bevonatolt,szellőztetett
Gyártó: A.B.S.
Cikkszám: 18164
Kártyaszám: 2606657
74
26 360 Ft-tól
Külső átmérő [mm]:
302
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Minimális vastagság [mm]:
24,5
Magasság [mm]:
69,9
Keréktárcsa lyukszáma:
5
Féktárcsa fajta:
Szellőztetett
Agyátmérő [mm]:
90
Kerékcsavarfurat-átmérő [mm]:
130
Felület:
bevonatolt
Tömeg [kg]:
9,26
lyukkörátmérő [mm]:
130
Agyátmérő [mm]:
174,4
Tömeg [kg]:
9,28
Magasság [mm]:
69,8
Agyátmérő [mm]:
174
Termékfotó
Ate féktárcsa bevonatolt,szellőztetett
Gyártó: ATE
Cikkszám: 24.0128-0252.1
Kártyaszám: 2606665
27
33 690 Ft-tól
Külső átmérő [mm]:
302
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Minimális vastagság [mm]:
24,5
Féktárcsa fajta:
Szellőztetett
Felület:
bevonatolt
Lyukszám:
5
Kiegészítő cikk/kiegészítő info 2:
csavarokkal
MAPP kód elérhető:
lyukkörátmérő [mm]:
130
Magasság [mm]:
69,9
Centrírozási átmérő [mm]:
90
Belső átmérő [mm]:
160,5
Furatátmérő [mm]:
17,4
Vizsgálat jelzés:
E1 90R-02C0115/0884
Termékfotó
Blue Print féktárcsa bevonatolt,belső hűtésű
Gyártó: BLUE PRINT
Cikkszám: ADR164312
Kártyaszám: 2606667
90
18 760 Ft-tól
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Lyukszám:
5
rögzítő furatok száma:
1
Vastagság [mm]:
70
Külső átmérő [mm]:
302
lyukkörátmérő [mm]:
130
Felület:
bevonatolt
Féktárcsa fajta:
Belső hűtésű
Beépítési oldal:
elsőtengely
Minimális vastagság [mm]:
24,5
Tömeg [kg]:
9,6
Centrírozási átmérő [mm]:
90
Keréktárcsa lyukszáma:
5
Szervizinformáció figyelembe veendő:
Termékfotó
Brembo féktárcsa belső hűtésű
Gyártó: BREMBO
Cikkszám: 09.B633.10
Kártyaszám: 2606671
23
26 250 Ft-tól
Féktárcsa fajta:
Belső hűtésű
Lyukszám:
5
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Centrírozási átmérő [mm]:
90
Minimális vastagság [mm]:
24,5
Kiegészítő cikk/kiegészítő info 2:
csavarokkal
Feldolgozás:
magas széntartalmú
Magasság [mm]:
70
Külső átmérő [mm]:
302
Termékfotó
Champion féktárcsa szellőztetett
Gyártó: CHAMPION
Cikkszám: 562713CH-1
Kártyaszám: 2606673
32
20 380 Ft-tól
Magasság [mm]:
70
Tömeg [kg]:
19,7
Féktárcsa fajta:
Szellőztetett
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Minimális vastagság [mm]:
24,5
Külső átmérő [mm]:
302
Lyukszám:
5
Centrírozási átmérő [mm]:
90,1
Mennyiség:
Piece
Kötési mód:
Doboz
Mennyiségi egység:
Darab
Kiegészítő cikk/kiegészítő info 2:
csavarok nélkül
Furatátmérő 1 [mm]:
90,1
Csomagolási hossz [cm]:
30,3
Csomagolási szélesség [cm]:
30,3
Csomagolási magasság [cm]:
7,1
1. furatátmérő [mm]:
90,1
Csomagolási hossz [mm]:
30,3
Termékfotó
Delphi féktárcsa olajozott,szellőztetett
Gyártó: DELPHI
Cikkszám: BG4328
Kártyaszám: 2606682
17
20 840 Ft-tól
Féktárcsa fajta:
Szellőztetett
Lyukszám:
5
Vizsgálat jelzés:
E4 90R - 02C0703/262
Kiegészítő cikk/kiegészítő info 2:
kerékcsapágy nélkül
Kiegészítő cikk/kiegészítő info 2:
ABS-érzékelőgyűrű nélkül
Felület:
olajozott
Feldolgozás:
kezeletlen
Külső átmérő [mm]:
302
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Minimális vastagság [mm]:
24
Centrírozási átmérő [mm]:
90
Magasság [mm]:
70
Vizsgálat jelzés:
E4 90R-02C0703/2629
Minimális vastagság [mm]:
24,5
Magasság [mm]:
69,8
Termékfotó
DT Spare Parts féktárcsa belső hűtésű
Gyártó: DT SPARE PARTS
Cikkszám: 6.61038
Kártyaszám: 2606686
24
16 280 Ft-tól
Beépítési oldal:
elsőtengely
Féktárcsa fajta:
Belső hűtésű
Tömeg [g]:
9 040
Garancia:
2 év garancia
Külső átmérő [mm]:
302
lyukkörátmérő [mm]:
130
Centrírozási átmérő [mm]:
90
Magasság [mm]:
70
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Minimális vastagság [mm]:
25
Lyukszám:
5
Termékfotó
Febi Bilstein féktárcsa bevonatolt,belső hűtésű
Gyártó: Febi Bilstein
Cikkszám: 39346
Kártyaszám: 2606693
71
17 710 Ft-tól
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Keréktárcsa lyukszáma:
5
rögzítő furatok száma:
1
Vastagság [mm]:
70
Külső átmérő [mm]:
302
lyukkörátmérő [mm]:
130
Felület:
bevonatolt
Féktárcsa fajta:
Belső hűtésű
Beépítési oldal:
elsőtengely
Minimális vastagság [mm]:
24,5
Tömeg [kg]:
9,6
Centrírozási átmérő [mm]:
90
Szervizinformáció figyelembe veendő:
Termékfotó
Ferodo féktárcsa bevonatolt,szellőztetett
Gyártó: FERODO
Cikkszám: DDF1974C-1
Kártyaszám: 2606696
18
31 510 Ft-tól
Magasság [mm]:
70
Tömeg [kg]:
19,7
Furatátmérő [mm]:
90,1
Féktárcsa fajta:
Szellőztetett
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Minimális vastagság [mm]:
24,5
Külső átmérő [mm]:
302
Lyukszám:
5
Centrírozási átmérő [mm]:
90,1
Felület:
bevonatolt
Mennyiségi egység:
Darab
Kiegészítő cikk/kiegészítő info 2:
csavarok nélkül
Csomagolási hossz [cm]:
32,5
Csomagolási szélesség [cm]:
32,5
Csomagolási magasság [cm]:
8
Csomagolási hossz [mm]:
32,5
Termékfotó
Hella Pagid féktárcsa belső hűtésű
Gyártó: HELLA PAGID
Cikkszám: 8DD 355 117-121
Kártyaszám: 2606707
29
25 350 Ft-tól
Külső átmérő [mm]:
302
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Féktárcsa fajta:
Belső hűtésű
Minimális vastagság [mm]:
24,5
Magasság [mm]:
69,8
Furat/lyukszám:
05/06
lyukkörátmérő [mm]:
130
Centrírozási átmérő [mm]:
90
Belső átmérő [mm]:
161
Tömeg [kg]:
9,2
Kiegészítő cikk/kiegészítő info 2:
kerékagy nélkül
Kiegészítő cikk/kiegészítő info 2:
kerékrögzítő csavar nélkül
Műszaki információs szám:
55286
Kerékcsavarfurat-átmérő [mm]:
17,5
Kiegészítő cikk/kiegészítő info 2:
kerékcsapágy nélkül
Kerékcsap-furatátmérő [mm]:
17,5
Termékfotó
Kamoka féktárcsa bevonatolt,szellőztetett
Gyártó: KAMOKA
Cikkszám: 103293
Kártyaszám: 2606715
11
16 180 Ft-tól
Beépítési oldal:
elsőtengely
Féktárcsa fajta:
Szellőztetett
Felület:
bevonatolt
Minimális vastagság [mm]:
24,5
Lyukszám:
5
Furatátmérő [mm]:
17,4
lyukkörátmérő [mm]:
130
Magasság [mm]:
70
Belső átmérő [mm]:
160,5
Külső átmérő [mm]:
302
Centrírozási átmérő [mm]:
90
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Termékfotó
Kavo Parts féktárcsa bevonatolt,szellőztetett
Gyártó: KAVO PARTS
Cikkszám: BR-6827-C
Kártyaszám: 2606716
15
16 550 Ft-tól
Vizsgálat jelzés:
R90
Magasság [mm]:
70
Féktárcsa fajta:
Szellőztetett
Fék fajta:
Tárcsafék
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Külső átmérő [mm]:
302
Lyukszám:
5
Centrírozási átmérő [mm]:
90
lyukkörátmérő [mm]:
130
Felület:
bevonatolt
Termékfotó
Metzger féktárcsa bevonatolt,belső hűtésű
Gyártó: METZGER
Cikkszám: 6110687
Kártyaszám: 2606731
30
12 670 Ft-tól
Beépítési oldal:
elsőtengely
Féktárcsa fajta:
Belső hűtésű
Felület:
bevonatolt
Felület:
Keresztmetszet
Külső átmérő [mm]:
302
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Minimális vastagság [mm]:
24,5
Lyukszám:
5
lyukkörátmérő [mm]:
130
Magasság [mm]:
69,9
Centrírozási átmérő [mm]:
90
Belső átmérő [mm]:
160,5
Felület:
lakkozott
Beépítési oldal:
Első tengely bal
Beépítési oldal:
Első tengely jobb
Termékfotó
Optimal féktárcsa bevonatolt,szellőztetett
Gyártó: OPTIMAL
Cikkszám: BS-8682HC
Kártyaszám: 2606743
13
21 660 Ft-tól
Beépítési oldal:
elsőtengely
Féktárcsa fajta:
Szellőztetett
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Külső átmérő [mm]:
302
Magasság [mm]:
69,8
Feldolgozás:
magas széntartalmú
Centrírozási átmérő [mm]:
90
Felület:
bevonatolt
Furat/lyukszám:
5/6
Magasság [mm]:
70
Kiegészítő cikk/kiegészítő info 2:
csavarokkal
Termékfotó
Quaro féktárcsa lakkozott,belső hűtésű
Gyártó: QUARO
Cikkszám: QD0660
Kártyaszám: 2606750
15
20 600 Ft-tól
Külső átmérő [mm]:
302
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Féktárcsa fajta:
Belső hűtésű
Minimális vastagság [mm]:
24,5
Magasság [mm]:
69,8
Furat/lyukszám:
05/06
lyukkörátmérő [mm]:
130
Centrírozási átmérő [mm]:
90
Belső átmérő [mm]:
161
Kiegészítő cikk/kiegészítő info 2:
kerékagy nélkül
Kiegészítő cikk/kiegészítő info 2:
kerékrögzítő csavar nélkül
Felület:
lakkozott
Lyukszám:
5
Termékfotó
Textar féktárcsa bevonatolt,belső hűtésű
Gyártó: TEXTAR
Cikkszám: 92228603
Kártyaszám: 2606756
22
28 900 Ft-tól
Külső átmérő [mm]:
302
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Féktárcsa fajta:
Belső hűtésű
Minimális vastagság [mm]:
24,5
Magasság [mm]:
69,8
Furat/lyukszám:
05/06
lyukkörátmérő [mm]:
130
Centrírozási átmérő [mm]:
90
Belső átmérő [mm]:
161
Tömeg [kg]:
9,2
Kiegészítő cikk/kiegészítő info 2:
kerékagy nélkül
Kiegészítő cikk/kiegészítő info 2:
kerékrögzítő csavar nélkül
Felület:
bevonatolt
Csomagolási hossz [cm]:
35
Csomagolási szélesség [cm]:
33,5
Csomagolási magasság [cm]:
15
Kerékcsavarfurat-átmérő [mm]:
17,5
Kiegészítő cikk/kiegészítő info 2:
kerékcsapágy nélkül
Csomagolási hossz [cm]:
32,8
Csomagolási szélesség [cm]:
32,8
Csomagolási magasság [cm]:
17,9
Kerékcsap-furatátmérő [mm]:
17,5
Csomagolási hossz [mm]:
32,8
Termékfotó
Triscan féktárcsa szellőztetett
Gyártó: TRISCAN
Cikkszám: 8120 24167C
Kártyaszám: 2606760
14
24 670 Ft-tól
Külső átmérő [mm]:
302
Centrírozási átmérő [mm]:
90
Féktárcsa fajta:
Szellőztetett
Magasság [mm]:
70
Lyukszám:
5
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Minimális vastagság [mm]:
24,5
Termékfotó
TRW féktárcsa lakkozott,szellőztetett
Gyártó: TRW
Cikkszám: DF6131S
Kártyaszám: 2606764
16
23 890 Ft-tól
Féktárcsa fajta:
Szellőztetett
Külső átmérő [mm]:
302
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Minimális vastagság [mm]:
24,5
Lyukszám:
5
Magasság [mm]:
69,8
Centrírozási átmérő [mm]:
90
lyukkörátmérő [mm]:
130
Menetméret:
17,5
Szín:
fekete
Felület:
lakkozott
Feldolgozás:
magas széntartalmú
Vizsgálat jelzés:
E1 90R-02 C0176/0642
SVHC:
Nincs információ, kérem, forduljon a gyártóhoz!
Termékfotó
Zimmermann féktárcsa bevonatolt,belső hűtésű
Gyártó: ZIMMERMANN
Cikkszám: 430.2625.20
Kártyaszám: 2606770
16
26 990 Ft-tól
Féktárcsa fajta:
Belső hűtésű
Feldolgozás:
magas széntartalmú
Felület:
bevonatolt
Külső átmérő [mm]:
302
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Magasság [mm]:
70
Keréktárcsa lyukszáma:
5
lyukkörátmérő [mm]:
130
Centrírozási átmérő [mm]:
90
Vizsgálat jelzés:
ECE R90 APPROVED
Forgalmi engedély fajta:
engedélyezett az M1/N1 osztályú járművekhez
Minimális vastagság [mm]:
24,5
Tömeg [kg]:
9,3
Furat/lyukszám:
6/5
Termékfotó
Bosch féktárcsa bevonatolt,szellőztetett
Gyártó: BOSCH
Cikkszám: 0 986 479 716
Kártyaszám: 2607139
23
23 740 Ft-tól
Külső átmérő [mm]:
302
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Minimális vastagság [mm]:
24,5
Magasság [mm]:
69,8
lyukkörátmérő [mm]:
130
Féktárcsa fajta:
Szellőztetett
Centrírozási átmérő [mm]:
90
Lyukszám:
5
Felület:
bevonatolt
Feldolgozás:
magas széntartalmú
ECE-szabvány szerinti:
ECE-R90
Furatátmérőig [mm]:
17,5
Féktárcsa fajta:
Belső hűtésű
Magasság [mm]:
69,9
Termékfotó
Rotinger féktárcsa galvanikus bevonattal,szellőztetett
Gyártó: ROTINGER
Cikkszám: RT 4552-GL
Kártyaszám: 2607145
15
26 300 Ft-tól
Féktárcsa fajta:
Szellőztetett
Felület:
galvanikus bevonattal
Beépítési oldal:
elsőtengely
Külső átmérő [mm]:
302
Belső átmérő [mm]:
160,6
Centrírozási átmérő [mm]:
90
Magasság [mm]:
70
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Minimális vastagság [mm]:
24,5
Lyukszám:
5
Menetméret:
17,5
Lyukszám 1:
1
Furattávolság 1 [mm]:
130
Tömeg [kg]:
9,3
lyukkörátmérő [mm]:
130
Termékfotó
Rotinger féktárcsa galvanikus bevonattal,szellőztetett
Gyártó: ROTINGER
Cikkszám: RT 4552-GL T3
Kártyaszám: 2607146
15
30 460 Ft-tól
Féktárcsa fajta:
Szellőztetett
Felület:
galvanikus bevonattal
Beépítési oldal:
elsőtengely
Külső átmérő [mm]:
302
Belső átmérő [mm]:
160,6
Centrírozási átmérő [mm]:
90
Magasság [mm]:
70
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Minimális vastagság [mm]:
24,5
Lyukszám:
5
Menetméret:
17,5
Lyukszám 1:
1
Furattávolság 1 [mm]:
130
Tömeg [kg]:
9,3
lyukkörátmérő [mm]:
130
Féktárcsa fajta:
Lyuggatott
Termékfotó
Rotinger féktárcsa galvanikus bevonattal,szellőztetett
Gyártó: ROTINGER
Cikkszám: RT 4552-GL T5
Kártyaszám: 2607147
15
39 940 Ft-tól
Féktárcsa fajta:
Szellőztetett
Felület:
galvanikus bevonattal
Beépítési oldal:
elsőtengely
Külső átmérő [mm]:
302
Belső átmérő [mm]:
160,6
Centrírozási átmérő [mm]:
90
Magasság [mm]:
70
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Minimális vastagság [mm]:
24,5
Lyukszám:
5
Menetméret:
17,5
Lyukszám 1:
1
Furattávolság 1 [mm]:
130
Tömeg [kg]:
9,3
lyukkörátmérő [mm]:
130
Féktárcsa fajta:
Lyuggatott
Termékfotó
Rotinger féktárcsa galvanikus bevonattal,szellőztetett
Gyártó: ROTINGER
Cikkszám: RT 4552-GL T6
Kártyaszám: 2607148
15
31 890 Ft-tól
Féktárcsa fajta:
Szellőztetett
Felület:
galvanikus bevonattal
Beépítési oldal:
elsőtengely
Külső átmérő [mm]:
302
Belső átmérő [mm]:
160,6
Centrírozási átmérő [mm]:
90
Magasság [mm]:
70
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Minimális vastagság [mm]:
24,5
Lyukszám:
5
Menetméret:
17,5
Lyukszám 1:
1
Furattávolság 1 [mm]:
130
Tömeg [kg]:
9,3
lyukkörátmérő [mm]:
130
Termékfotó
Rotinger féktárcsa galvanikus bevonattal,szellőztetett
Gyártó: ROTINGER
Cikkszám: RT 4552-GL T9
Kártyaszám: 2607149
13
34 420 Ft-tól
Féktárcsa fajta:
Szellőztetett
Felület:
galvanikus bevonattal
Beépítési oldal:
elsőtengely
Külső átmérő [mm]:
302
Belső átmérő [mm]:
160,6
Centrírozási átmérő [mm]:
90
Magasság [mm]:
70
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Minimális vastagság [mm]:
24,5
Lyukszám:
5
Menetméret:
17,5
Lyukszám 1:
1
Furattávolság 1 [mm]:
130
Tömeg [kg]:
9,3
lyukkörátmérő [mm]:
130
Termékfotó
Lpr féktárcsa belső hűtésű
Gyártó: LPR
Cikkszám: R1043V
Kártyaszám: 2607613
15
16 380 Ft-tól
Minimális vastagság [mm]:
24,5
Centrírozási átmérő [mm]:
90
Keréktárcsa lyukszáma:
5
Féktárcsa fajta:
Belső hűtésű
Magasság [mm]:
70
Külső átmérő [mm]:
302
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Lyukszám:
5
Termékfotó
MaxGear féktárcsa lakkozott,szellőztetett
Gyártó: Maxgear
Cikkszám: 19-2009
Kártyaszám: 2607617
17
13 360 Ft-tól
Féktárcsa fajta:
Szellőztetett
Külső átmérő [mm]:
302
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Minimális vastagság [mm]:
24,5
Lyukszám:
5
Magasság [mm]:
69,8
Centrírozási átmérő [mm]:
90
lyukkörátmérő [mm]:
130
Menetméret:
17,5
Felület:
lakkozott
Feldolgozás:
magas széntartalmú
Termékfotó
Meyle féktárcsa szellőztetett
Gyártó: MEYLE
Cikkszám: 615 521 0049
Kártyaszám: 2607620
14
22 570 Ft-tól
Beépítési oldal:
elsőtengely
Külső átmérő [mm]:
302
Magasság [mm]:
70
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Minimális vastagság [mm]:
24,5
Centrírozási átmérő [mm]:
90
lyukkörátmérő [mm]:
130
Kerékcsavarfurat-átmérő [mm]:
17,4
Lyukszám:
5
Féktárcsa fajta:
Szellőztetett
Szükséges darabszám:
2
Kerékcsap-furatátmérő [mm]:
17,4
Termékfotó
Roadhouse féktárcsa szellőztetett
Gyártó: ROADHOUSE
Cikkszám: 61475.10
Kártyaszám: 2607627
13
27 160 Ft-tól
Beépítési oldal:
elsőtengely
Féktárcsa fajta:
Szellőztetett
Átmérő [mm]:
302
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Minimális vastagság [mm]:
24,5
Magasság [mm]:
69,8
Centrírozási átmérő [mm]:
90
Lyukszám:
5
Tömeg [kg]:
9,26
Külső átmérő [mm]:
302
Termékfotó
Jpn féktárcsa belső hűtésű
Gyártó: JPN
Cikkszám: 30H9060-JPN
Kártyaszám: 14208034
8
18 780 Ft-tól
Féktárcsa fajta:
belső hűtésű
Magasság [mm]:
69,8
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Külső átmérő [mm]:
302
Lyukszám:
5
Centrírozási átmérő [mm]:
90
Termékfotó
SKF féktárcsa
Gyártó: SKF
Cikkszám: VKBD 80035 V1
Kártyaszám: 20218777
14
19 950 Ft-tól
Magasság [mm]:
69,8
Féktárcsa fajta:
belső hűtésű
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Minimális vastagság [mm]:
24,5
Furatok száma:
1
Külső átmérő [mm]:
302
Lyukszám:
5
Centrírozási átmérő [mm]:
90
lyukkörátmérő [mm]:
130
Felület:
bevonatolt
Termékfotó
ABAKUS féktárcsa
Gyártó: ABAKUS
Cikkszám: 231-03-093
Kártyaszám: 20340514
6
14 450 Ft-tól
Külső átmérő [mm]:
302
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Féktárcsa fajta:
Szellőztetett
Lyukszám:
5
lyukkörátmérő [mm]:
130
Magasság [mm]:
69,9
Centrírozási átmérő [mm]:
90
Vizsgálat jelzés:
ECE R90
csak párban cserélendő:
Szükséges darabszám:
2
Szakszemélyz. végzett összeszerelés/szétszerelés szükséges!:
Termékfotó
QUARO féktárcsa
Gyártó: QUARO
Cikkszám: QD0660HC
Kártyaszám: 20348764
9
23 500 Ft-tól
Féktárcsa fajta:
Szellőztetett
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Külső átmérő [mm]:
302
Keréktárcsa lyukszáma:
5
Magasság [mm]:
69,8
Centrírozási átmérő [mm]:
90
lyukkörátmérő [mm]:
130
Felület:
lakkozott
Beépítési oldal:
elsőtengely
Termékfotó
FAST féktárcsa
Gyártó: FAST
Cikkszám: FT31126
Kártyaszám: 20351466
13
23 590 Ft-tól
Beépítési oldal:
elsőtengely
Féktárcsa fajta:
Szellőztetett
Féktárcsavastagság [mm]:
28
Magasság [mm]:
69,8
Külső átmérő [mm]:
302
További termékek
Tovább olvasom