Metzger szerelőkészlet vezetőkar első tengely jobb,első tengely bal

Audi,Seat,Skoda,VolksWagen

Cikkszám: 55000818

Gyártó: METZGER

Kártyaszám: 1105460

1 munkanap alatt beszerezhető 8 db.

Bolti ár:
2 600 Ft

-17%

Online ár:
2 160 Ft
Figyelem! A kedvezmény kizárólag a weboldalunkon leadott rendelés esetén érvényes!

Szállítási infó

Személyes vásárlás a központban: 12:00-ig leadott rendelés másnap; 12:00 után leadott rendelés esetén 2 munkanap múlva lehetséges. Személyes vásárlás budapesti kirendeltségben: 12:00-ig leadott rendelés esetén másnap 15:30 után; 12:00 után leadottrendelés esetén 2 munkanap múlva 9:00-tól lehetséges. Személyes vásárlás vidéki kirendeltségben: 12:00-ig leadott rendelés 2 munkanap múlva 9:00-tól; 12:00 után leadott esetén 3 munkanap múlva 09:00-tól lehetséges. Futárral történő kiszállítás: 12:00-ig leadott rendelést másnap; 12:00 után leadott rendelést 2 munkanap múlva átadjuk a futárnak. Kérjük minden esetben várja meg munkatársunk értesítését!

(134)

Febi Bilstein szerelőkészlet vezetőkar elsőtengely

Gyártó: Febi Bilstein
Cikkszám: 24424
Kártyaszám: 2982005

3 080 Ft-tól

Febi Bilstein szerelőkészlet vezetőkar elsőtengely

Gyártó: Febi Bilstein
Cikkszám: 24424
Kártyaszám: 2982005

3 080 Ft-tól

Kormány típus:

keresztlengőkar

Beépítési oldal:

elsőtengely

Tömeg [kg]:

0,3

További termékek

OE referencia számok listája:
(Az azonosító számokat rendelés előtt mindig pontosítani kell a járműgyártói dokumentációkban!)

VAG (N90484003)
VAG (N10262201)
VAG (N0150814)

Tovább olvasom

Kormány típus

keresztlengőkar

Felszereltség-változatok

58011902 / 58012001

Garancia

3 év vagy 75.000 km garancia

Felszereltségi változat

58011902 / 58012001

cikkszámhoz

58011902 / 58012001

Tovább olvasom

Audi

A3 1996-2003 (8L1)

1.6 benzin (1.6 8V 74kw 101LE 1595ccm) Eng.code: AEH,AKL,APF Type id: 5600

1.6 benzin (1.6 8V 75kw 102LE 1595ccm) Eng.code: AVU,BFQ Type id: 15012

1.8 T benzin (1.8 20V 110kw 150LE 1781ccm) Eng.code: AGU,AQA,ARZ,AUM Type id: 5602

1.8 T benzin (1.8 20V 132kw 180LE 1781ccm) Eng.code: AJQ,APP,ARY,AUQ Type id: 11340

1.8 T quattro benzin (1.8 20V 110kw 150LE 1781ccm) Eng.code: AGU,AQA,ARX Type id: 11339

1.8 T quattro benzin (1.8 20V 132kw 180LE 1781ccm) Eng.code: AJQ,ARY Type id: 10465

1.8 benzin (1.8 20V 92kw 125LE 1781ccm) Eng.code: AGN,APG Type id: 5601

1.9 TDI diesel (1.9 8V 66kw 90LE 1896ccm) Eng.code: AGR,ALH Type id: 5603

1.9 TDI diesel (1.9 8V 74kw 100LE 1896ccm) Eng.code: ATD,AXR Type id: 15899

1.9 TDI diesel (1.9 8V 81kw 110LE 1896ccm) Eng.code: AHF,ASV Type id: 7378

1.9 TDI diesel (1.9 8V 96kw 130LE 1896ccm) Eng.code: ASZ Type id: 15011

1.9 TDI quattro diesel (1.9 8V 96kw 130LE 1896ccm) Eng.code: ASZ Type id: 15898

Seat

Leon 1999-2006 (1M1)

1.4 16V benzin (1.4 16V 55kw 75LE 1390ccm) Eng.code: AHW,APE,AXP,BCA Type id: 14268

1.6 16 V benzin (1.6 16V 77kw 105LE 1598ccm) Eng.code: AUS,AZD,BCB Type id: 15640

1.6 benzin (1.6 8V 74kw 100LE 1595ccm) Eng.code: AEH,AKL Type id: 13159

1.8 20V T 4 benzin (1.8 20V 132kw 180LE 1781ccm) Eng.code: AJQ,ARY Type id: 14416

1.8 20V T benzin (1.8 20V 132kw 180LE 1781ccm) Eng.code: APP,AUQ Type id: 14413

1.8 20V benzin (1.8 20V 92kw 125LE 1781ccm) Eng.code: AGN,APG Type id: 13160

1.9 SDI diesel (1.9 8V 50kw 68LE 1896ccm) Eng.code: AQM Type id: 14414

1.9 TDI diesel (1.9 8V 110kw 150LE 1896ccm) Eng.code: ARL Type id: 15725

1.9 TDI diesel (1.9 8V 66kw 90LE 1896ccm) Eng.code: AGR,ALH Type id: 13161

1.9 TDI diesel (1.9 8V 81kw 110LE 1896ccm) Eng.code: AHF,ASV Type id: 13162

1.9 TDI diesel (1.9 8V 96kw 130LE 1896ccm) Eng.code: ASZ Type id: 17515

2.8 Cupra 4 benzin (2.8 24V 150kw 204LE 2792ccm) Eng.code: AUE,BDE Type id: 15724

Toledo II 1998-2006 (1M2)

1.4 16V benzin (1.4 16V 55kw 75LE 1390ccm) Eng.code: AHW,APE,AXP,BCA Type id: 14571

1.6 16V benzin (1.6 16V 77kw 105LE 1598ccm) Eng.code: AUS,AZD,BCB Type id: 15802

1.6 benzin (1.6 8V 74kw 100LE 1595ccm) Eng.code: AEH,AKL Type id: 10046

1.8 20V benzin (1.8 20V 92kw 125LE 1781ccm) Eng.code: AGN,APG Type id: 10047

1.9 TDI diesel (1.9 8V 110kw 150LE 1896ccm) Eng.code: ARL Type id: 16180

1.9 TDI diesel (1.9 8V 66kw 90LE 1896ccm) Eng.code: AGR,ALH Type id: 10049

1.9 TDI diesel (1.9 8V 81kw 110LE 1896ccm) Eng.code: AHF,ASV Type id: 10050

1.9 TDI diesel (1.9 8V 96kw 130LE 1896ccm) Eng.code: ASZ Type id: 17514

2.3 V5 20V benzin (2.3 20V 125kw 170LE 2324ccm) Eng.code: AQN Type id: 16071

Toledo III 2004-2009 (5P2)

1.6 benzin (1.6 8V 75kw 102LE 1595ccm) Eng.code: BGU,BSE,BSF,CCSA Type id: 18380

2.0 TDI 16V diesel (2.0 16V 103kw 140LE 1968ccm) Eng.code: BKD Type id: 18383

Skoda

Octavia II 1996-2010 (1U2)

1.4 16V benzin (1.4 16V 55kw 75LE 1390ccm) Eng.code: AXP,BCA Type id: 15292

1.4 benzin (1.4 8V 44kw 60LE 1397ccm) Eng.code: AMD Type id: 14748

1.6 benzin (1.6 8V 55kw 75LE 1598ccm) Eng.code: AEE Type id: 7907

1.6 benzin (1.6 8V 74kw 101LE 1595ccm) Eng.code: AEH,AKL Type id: 8009

1.6 benzin (1.6 8V 75kw 102LE 1595ccm) Eng.code: AVU,BFQ Type id: 15910

1.8 T 4x4 benzin (1.8 20V 110kw 150LE 1781ccm) Eng.code: ARX Type id: 16086

1.8 T benzin (1.8 20V 110kw 150LE 1781ccm) Eng.code: AGU,ARX,ARZ,AUM Type id: 11346

1.8 benzin (1.8 20V 92kw 125LE 1781ccm) Eng.code: AGN Type id: 7908

1.9 SDI diesel (1.9 8V 50kw 68LE 1896ccm) Eng.code: AGP,AQM Type id: 8704

1.9 TDI diesel (1.9 8V 66kw 90LE 1896ccm) Eng.code: AGR,ALH Type id: 7909

1.9 TDI diesel (1.9 8V 81kw 110LE 1896ccm) Eng.code: AHF,ASV Type id: 9063

1.9 TDI diesel (1.9 8V 96kw 130LE 1896ccm) Eng.code: ASZ Type id: 17475

2.0 benzin (2.0 8V 85kw 116LE 1984ccm) Eng.code: AEG,APK,AQY,AZH,AZJ Type id: 13085

RS 1.8 T benzin (1.8 20V 132kw 180LE 1781ccm) Eng.code: AUQ Type id: 15293

Octavia II 1998-2010 Combi (1U5)

1.4 16V benzin (1.4 16V 55kw 75LE 1390ccm) Eng.code: AXP,BCA Type id: 15917

1.6 benzin (1.6 8V 55kw 75LE 1598ccm) Eng.code: AEE Type id: 11629

1.6 benzin (1.6 8V 74kw 101LE 1595ccm) Eng.code: AEH,AKL Type id: 9515

1.6 benzin (1.6 8V 75kw 102LE 1595ccm) Eng.code: AVU,BFQ Type id: 15918

1.8 20V benzin (1.8 20V 92kw 125LE 1781ccm) Eng.code: AGN Type id: 9516

1.8 T 4x4 benzin (1.8 20V 110kw 150LE 1781ccm) Eng.code: ARX Type id: 16087

1.8 T benzin (1.8 20V 110kw 150LE 1781ccm) Eng.code: AGU,ARX,ARZ,AUM Type id: 10270

1.9 SDI diesel (1.9 8V 50kw 68LE 1896ccm) Eng.code: AGP,AQM Type id: 9517

1.9 TDI 4x4 diesel (1.9 8V 66kw 90LE 1896ccm) Eng.code: AGR Type id: 12243

1.9 TDI 4x4 diesel (1.9 8V 74kw 100LE 1896ccm) Eng.code: ATD Type id: 15294

1.9 TDI diesel (1.9 8V 66kw 90LE 1896ccm) Eng.code: AGR,ALH Type id: 9518

1.9 TDI diesel (1.9 8V 74kw 100LE 1896ccm) Eng.code: AXR Type id: 23268

1.9 TDI diesel (1.9 8V 81kw 110LE 1896ccm) Eng.code: AHF,ASV Type id: 9519

1.9 TDI diesel (1.9 8V 96kw 130LE 1896ccm) Eng.code: ASZ Type id: 17476

2.0 4x4 benzin (2.0 8V 85kw 116LE 1984ccm) Eng.code: AZH,AZJ Type id: 16088

2.0 benzin (2.0 8V 85kw 116LE 1984ccm) Eng.code: AEG,APK,AQY,AZH,AZJ Type id: 13086

RS 1.8 T benzin (1.8 20V 132kw 180LE 1781ccm) Eng.code: AUQ Type id: 16945

VolksWagen

Bora 1998-2005 (1J2)

1.4 16V benzin (1.4 16V 55kw 75LE 1390ccm) Eng.code: AHW,AKQ,APE,AXP,BCA Type id: 10175

1.6 benzin (1.6 8V 74kw 101LE 1595ccm) Eng.code: AEH,AKL,APF Type id: 10000

1.6 benzin (1.6 8V 75kw 102LE 1595ccm) Eng.code: AVU,BFQ Type id: 15544

1.8 4motion benzin (1.8 20V 92kw 125LE 1781ccm) Eng.code: AGN Type id: 13101

1.8 T benzin (1.8 20V 110kw 150LE 1781ccm) Eng.code: AGU,ARX,AUM Type id: 15631

1.8 T benzin (1.8 20V 132kw 180LE 1781ccm) Eng.code: AUQ Type id: 16700

1.8 benzin (1.8 20V 92kw 125LE 1781ccm) Eng.code: AGN,BAF Type id: 10174

1.9 SDI diesel (1.9 8V 50kw 68LE 1896ccm) Eng.code: AGP,AQM Type id: 10176

1.9 TDI 4motion diesel (1.9 8V 110kw 150LE 1896ccm) Eng.code: ARL Type id: 15467

1.9 TDI 4motion diesel (1.9 8V 66kw 90LE 1896ccm) Eng.code: AGR Type id: 13103

1.9 TDI 4motion diesel (1.9 8V 85kw 115LE 1896ccm) Eng.code: AJM,AUY Type id: 14560

1.9 TDI 4motion diesel (1.9 8V 96kw 130LE 1896ccm) Eng.code: ASZ Type id: 16068

1.9 TDI diesel (1.9 8V 110kw 150LE 1896ccm) Eng.code: ARL Type id: 15466

1.9 TDI diesel (1.9 8V 66kw 90LE 1896ccm) Eng.code: AGR,ALH Type id: 10003

1.9 TDI diesel (1.9 8V 74kw 101LE 1896ccm) Eng.code: ATD,AXR,BEW Type id: 15464

1.9 TDI diesel (1.9 8V 81kw 110LE 1896ccm) Eng.code: AHF,ASV Type id: 10004

1.9 TDI diesel (1.9 8V 85kw 115LE 1896ccm) Eng.code: AJM,AUY Type id: 13104

1.9 TDI diesel (1.9 8V 96kw 130LE 1896ccm) Eng.code: ASZ Type id: 16067

2.0 benzin (2.0 8V 85kw 115LE 1984ccm) Eng.code: APK,AQY,AZG,AZH,AZJ,BBW Type id: 10001

2.3 V5 4motion benzin (2.3 10V 110kw 150LE 2324ccm) Eng.code: AGZ Type id: 13102

2.3 V5 4motion benzin (2.3 20V 125kw 170LE 2324ccm) Eng.code: AQN Type id: 15547

2.3 V5 benzin (2.3 10V 110kw 150LE 2324ccm) Eng.code: AGZ Type id: 10002

2.8 V6 4motion benzin (2.8 24V 150kw 204LE 2792ccm) Eng.code: AQP,AUE,BDE Type id: 12344

Bora 1999-2005 Variant (1J6)

1.4 16V benzin (1.4 16V 55kw 75LE 1390ccm) Eng.code: AHW,AKQ,APE,AXP,BCA Type id: 17921

1.6 FSI benzin (1.6 16V 81kw 110LE 1598ccm) Eng.code: BAD Type id: 16512

1.6 benzin (1.6 8V 74kw 100LE 1595ccm) Eng.code: AEH,APF Type id: 12103

1.8 4motion benzin (1.8 20V 92kw 125LE 1781ccm) Eng.code: AGN Type id: 14561

1.8 T benzin (1.8 20V 110kw 150LE 1781ccm) Eng.code: AGU,ARX,AUM Type id: 15632

1.8 T benzin (1.8 20V 132kw 180LE 1781ccm) Eng.code: AUQ Type id: 17046

1.9 TDI 4motion diesel (1.9 8V 110kw 150LE 1896ccm) Eng.code: ARL Type id: 16350

1.9 TDI 4motion diesel (1.9 8V 74kw 101LE 1896ccm) Eng.code: ATD Type id: 15469

1.9 TDI 4motion diesel (1.9 8V 85kw 115LE 1896ccm) Eng.code: AJM,AUY Type id: 13106

1.9 TDI 4motion diesel (1.9 8V 96kw 130LE 1896ccm) Eng.code: ASZ Type id: 16070

1.9 TDI diesel (1.9 8V 110kw 150LE 1896ccm) Eng.code: ARL Type id: 16349

1.9 TDI diesel (1.9 8V 66kw 90LE 1896ccm) Eng.code: AGR,ALH Type id: 14559

1.9 TDI diesel (1.9 8V 74kw 101LE 1896ccm) Eng.code: ATD,AXR Type id: 15468

1.9 TDI diesel (1.9 8V 81kw 110LE 1896ccm) Eng.code: AHF,ASV Type id: 12104

1.9 TDI diesel (1.9 8V 85kw 115LE 1896ccm) Eng.code: AJM,AUY Type id: 11762

1.9 TDI diesel (1.9 8V 96kw 130LE 1896ccm) Eng.code: ASZ Type id: 16069

2.0 4motion benzin (2.0 8V 85kw 115LE 1984ccm) Eng.code: AZH,AZJ Type id: 15667

2.0 benzin (2.0 8V 85kw 115LE 1984ccm) Eng.code: APK,AQY,AZJ Type id: 11760

2.3 V5 4motion benzin (2.3 20V 125kw 170LE 2324ccm) Eng.code: AQN Type id: 15549

2.3 V5 benzin (2.3 10V 110kw 150LE 2324ccm) Eng.code: AGZ Type id: 11761

2.8 V6 4motion benzin (2.8 24V 150kw 204LE 2792ccm) Eng.code: AQP,AUE,BDE Type id: 14562

Golf IV 1997-2005 (1J1)

1.4 16V benzin (1.4 16V 55kw 75LE 1390ccm) Eng.code: AHW,AKQ,APE,AXP,BCA Type id: 8799

1.6 benzin (1.6 8V 74kw 100LE 1595ccm) Eng.code: AEH,AKL,APF Type id: 8460

1.6 benzin (1.6 8V 75kw 102LE 1595ccm) Eng.code: AVU,BFQ Type id: 15539

1.8 4motion benzin (1.8 20V 92kw 125LE 1781ccm) Eng.code: AGN Type id: 9602

1.8 T GTI benzin (1.8 20V 132kw 180LE 1781ccm) Eng.code: AUQ,BEK Type id: 16253

1.8 T benzin (1.8 20V 110kw 150LE 1781ccm) Eng.code: AGU,AQA,ARZ,AUM,AWD Type id: 8801

1.8 benzin (1.8 20V 92kw 125LE 1781ccm) Eng.code: AGN Type id: 8800

1.9 SDI diesel (1.9 8V 50kw 68LE 1896ccm) Eng.code: AGP,AQM Type id: 8798

1.9 TDI 4motion diesel (1.9 8V 85kw 115LE 1896ccm) Eng.code: AJM,AUY Type id: 14903

1.9 TDI diesel (1.9 8V 81kw 110LE 1896ccm) Eng.code: AHF,ASV Type id: 8461

1.9 TDI diesel (1.9 8V 85kw 115LE 1896ccm) Eng.code: AJM,AUY Type id: 13100

1.9 TDI diesel (1.9 8V 96kw 130LE 1896ccm) Eng.code: ASZ Type id: 16063

2.0 benzin (2.0 8V 85kw 115LE 1984ccm) Eng.code: APK,AQY,AZG,AZJ,BEJ,BER,BHP Type id: 11779

2.3 V5 4motion benzin (2.3 10V 110kw 150LE 2324ccm) Eng.code: AGZ Type id: 13099

2.3 V5 4motion benzin (2.3 20V 125kw 170LE 2324ccm) Eng.code: AQN Type id: 15541

2.3 V5 benzin (2.3 10V 110kw 150LE 2324ccm) Eng.code: AGZ Type id: 8802

2.3 V5 benzin (2.3 20V 125kw 170LE 2324ccm) Eng.code: AQN Type id: 15540

2.8 VR6 4motion benzin (2.8 24V 150kw 204LE 2792ccm) Eng.code: AQP,AUE,BDE Type id: 10944

Golf IV 1999-2006 Variant (1J5)

1.4 16V benzin (1.4 16V 55kw 75LE 1390ccm) Eng.code: AHW,AKQ,APE,AXP,BCA Type id: 11599

1.6 16V benzin (1.6 16V 77kw 105LE 1598ccm) Eng.code: ATN,AUS,AZD,BCB Type id: 14591

1.6 FSI benzin (1.6 16V 81kw 110LE 1598ccm) Eng.code: BAD Type id: 16510

1.6 benzin (1.6 8V 74kw 101LE 1595ccm) Eng.code: AEH,AKL,APF Type id: 11603

1.6 benzin (1.6 8V 75kw 102LE 1595ccm) Eng.code: AVU,BFQ Type id: 15542

1.8 4motion benzin (1.8 20V 92kw 125LE 1781ccm) Eng.code: AGN Type id: 14565

1.8 T benzin (1.8 20V 110kw 150LE 1781ccm) Eng.code: AGU,ARZ,AUM Type id: 17285

1.9 SDI diesel (1.9 8V 50kw 68LE 1896ccm) Eng.code: AGP,AQM Type id: 11605

1.9 TDI 4motion diesel (1.9 8V 74kw 101LE 1896ccm) Eng.code: ATD Type id: 15463

1.9 TDI 4motion diesel (1.9 8V 85kw 115LE 1896ccm) Eng.code: AJM,AUY Type id: 14725

1.9 TDI 4motion diesel (1.9 8V 96kw 130LE 1896ccm) Eng.code: ASZ Type id: 16066

1.9 TDI diesel (1.9 8V 110kw 150LE 1896ccm) Eng.code: ARL Type id: 20556

1.9 TDI diesel (1.9 8V 74kw 101LE 1896ccm) Eng.code: ATD,AXR Type id: 15462

1.9 TDI diesel (1.9 8V 81kw 110LE 1896ccm) Eng.code: AHF,ASV Type id: 11607

1.9 TDI diesel (1.9 8V 85kw 115LE 1896ccm) Eng.code: AJM,AUY Type id: 11763

1.9 TDI diesel (1.9 8V 96kw 130LE 1896ccm) Eng.code: ASZ Type id: 16065

2.0 4motion benzin (2.0 8V 85kw 115LE 1984ccm) Eng.code: AZH,AZJ Type id: 15760

2.0 Bi-Fuel benzin/CNG (2.0 8V 85kw 116LE 1984ccm) Eng.code: BEH Type id: 16348

2.0 benzin (2.0 8V 85kw 115LE 1984ccm) Eng.code: APK,AQY,AZJ Type id: 11604

2.3 V5 4motion benzin (2.3 20V 125kw 170LE 2324ccm) Eng.code: AQN Type id: 17479

2.3 V5 benzin (2.3 20V 125kw 170LE 2324ccm) Eng.code: AQN Type id: 17478

2.8 V6 4motion benzin (2.8 24V 150kw 204LE 2792ccm) Eng.code: AQP,AUE,BDE Type id: 14566

New Beetle 1998-2010 (9C1, 1C1)

1.4 benzin (1.4 16V 55kw 75LE 1390ccm) Eng.code: BCA Type id: 16340

1.6 benzin (1.6 8V 74kw 100LE 1595ccm) Eng.code: AWH Type id: 12046

1.6 benzin (1.6 8V 75kw 102LE 1595ccm) Eng.code: AYD,BFS Type id: 15112

1.8 T benzin (1.8 20V 110kw 150LE 1781ccm) Eng.code: AGU,APH,AVC,AWU,AWV,BKF Type id: 14238

1.9 TDI diesel (1.9 8V 66kw 90LE 1896ccm) Eng.code: ALH Type id: 8980

1.9 TDI diesel (1.9 8V 74kw 101LE 1896ccm) Eng.code: ATD,AXR,BEW Type id: 15916

2.0 benzin (2.0 8V 85kw 115LE 1984ccm) Eng.code: AEG,APK,AQY,AVH,AZG,AZJ/BEJ/BER/BEV/BHP/CBPA Type id: 8979

2.3 V5 benzin (2.3 20V 125kw 170LE 2324ccm) Eng.code: AQN Type id: 15629

New Beetle 2002-2010 kabrió (1Y7)

1.4 benzin (1.4 16V 55kw 75LE 1390ccm) Eng.code: BCA Type id: 17132

1.6 benzin (1.6 8V 75kw 102LE 1595ccm) Eng.code: BFS Type id: 17073

1.8 T benzin (1.8 20V 110kw 150LE 1781ccm) Eng.code: AWU,AWV,BKF Type id: 18011

1.9 TDI diesel (1.9 8V 74kw 100LE 1896ccm) Eng.code: AXR Type id: 17122

2.0 benzin (2.0 8V 85kw 115LE 1984ccm) Eng.code: AZJ,BDC,BEV,BGD Type id: 17074

Tovább olvasom

A Metzger Autoteille egy német családi vállalkozás, amely nagy jelentőséget tulajdonít a partnerségnek és a vállalaton belüli csapatszellemnek, és ezt az ügyfelekkel való együttműködésben is tükrözi. Több mint 125 képzett és motivált munkatársuk támogatja őket. Az 1980-ban alapított Metzger az OEM és AM autóalkatrészek elismert beszállítójává nőtte ki magát, és nagyon gyors szállítási szolgáltatással büszkélkedhet. Stabil, kiváló minőségű és vonzó termékválasztékot garantálnak nagyon versenyképes áron. Kínálatuk a következőket foglalja magában (de nem kizárólagosan): Elektronika Sebességváltó kábelek Tengely és felfüggesztés alkatrészek Vezérműszíj-készletek Szívócső és beállítóelemek Töltő szívótömlők

Tovább olvasom